Joyeux Anniversaire à Ghylard !

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • Threepwang
    Modérateur casse-noix


    • janvier 2018
    • 3936

    #1

    Joyeux Anniversaire à Ghylard !

    Salut Ghylard

    Cher ami, je viens de voir passer ton pseudo dans les anniversaires du jour !

    À toi qui as traduit tellement de jeux d’aventure, plus que je n’en traduirai jamais, permets-moi de te souhaiter un Joyeux Anniversaire
    Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle   Nom : 		happyday1bit.gif  Affichages :	0  Taille :		28,9 Ko  ID : 			914569
    Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, Ghylard est LE traducteur canal historique de nos amis de Planète Aventure.

    Merci pour tous ces jeux en français
    Dernière modification par Threepwang, 05 avril 2026, 03h57.
  • gameslover
    Ojii-sama


    • septembre 2001
    • 21350

    #2
    Joyeux Anniversaire

    Commentaire

    • reggio52
      Abandonwarriors


      • décembre 2011
      • 14930

      #3
      Ghylard est aussi un collectionneur d'un stock énorme de jeux d'aventure qui ont été partagés avec nous, ainsi que moult scans et manuels. Bon anniversaire, ami aventurier et traducteur.

      Commentaire

      • Dudujones
        Abandonwarriors


        • janvier 2014
        • 4001

        #4
        Bon Anniversaire
        "Le seul usage légitime d'un ordinateur, c'est celui de jouer à des jeux" (Eugene Jarvis, 2001) Livre "Jeux Vidéo en Vrac", p142.

        Commentaire

        • GT400
          Manic Miner


          • juin 2004
          • 11572

          #5
          De même.
          Dernière modification par GT400, 05 avril 2026, 10h52.
          As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.

          Commentaire

          • Warrens
            Champion


            • janvier 2003
            • 971

            #6
            Bon anniversaire Ghylard.
            Je dis Joker ! Je peux donc rejouer...

            Commentaire

            • Godcedric
              Bob le bio-couleur


              • mai 2001
              • 13354

              #7
              Bon anniversaire l'ami!
              POUR LES CHANGEMENTS DE CD DANS UN JEU EN INSTALLATION FACILE (et pour Dosbox en général), IL FAUT FAIRE LA COMBINAISON DE TOUCHES CTRL F4.

              NOTEZ QU'A CHAQUE DÉMARRAGE D'UN JEU INSTALLATION FACILE, UNE AIDE S'AFFICHE. MERCI DE LIRE AVANT D'APPUYER DIRECTEMENT SUR UNE TOUCHE POUR JOUER. CA PREND 5 SECONDES A LIRE ET CA ÉVITE DE CHERCHER UNE DEMIE JOURNÉE POUR TROUVER LA RÉPONSE.

              Merci.

              Commentaire

              • Azur
                Legendary


                • novembre 2003
                • 3437

                #8
                Merci Ghylard pour toutes ces traductions et ces apports au vidéoludisme en français et surtout Joyeux Anniversaire !
                "Les ordinateurs sont inutiles : ils ne donnent que des réponses."
                - Pablo Picasso

                "Deux intellectuels assis vont moins loin qu'une brute qui marche."
                - Michel Audiard

                Commentaire

                • Veteranval
                  Administrateur


                  • février 2009
                  • 3596

                  #9
                  Joyeux anniversaire à toi, en ce dimanche de Pâques

                  Commentaire

                  • stephcout
                    Abandonwarriors


                    • octobre 2014
                    • 1202

                    #10
                    Un joyeux anniversaire à notre ami traducteur


                    Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle 

Nom : 		DB178.png 
Affichages :	62 
Taille :		272,4 Ko 
ID : 			914643


                    « La révolution informatique fait gagner un temps fou aux hommes, mais ils le passent avec leur ordinateur ! »

                    Commentaire

                    • Hrvg
                      Abandonwarriors


                      • février 2007
                      • 3250

                      #11
                      Bonjour,
                      C'est mon tour d'être en retard...

                      Joyeux anniversaire Ghylard...

                      Commentaire

                      • _oBSOLEte_
                        Barbarian


                        • mars 2025
                        • 328

                        #12
                        Bon annif!!! Et santé!

                        Commentaire

                        • willow2
                          Elite Soldier


                          • août 2012
                          • 1448

                          #13
                          Bon anniversaire Ghlyard

                          Commentaire

                          • Godcedric
                            Bob le bio-couleur


                            • mai 2001
                            • 13354

                            #14
                            Envoyé par Hrvg Voir le message
                            Bonjour,
                            C'est mon tour d'être en retard...

                            Joyeux anniversaire Ghylard...

                            Je ne comprendrais jamais les gens qui ont autant de retard... (Godcedric est demandé sur Image de Nostalgie...)
                            POUR LES CHANGEMENTS DE CD DANS UN JEU EN INSTALLATION FACILE (et pour Dosbox en général), IL FAUT FAIRE LA COMBINAISON DE TOUCHES CTRL F4.

                            NOTEZ QU'A CHAQUE DÉMARRAGE D'UN JEU INSTALLATION FACILE, UNE AIDE S'AFFICHE. MERCI DE LIRE AVANT D'APPUYER DIRECTEMENT SUR UNE TOUCHE POUR JOUER. CA PREND 5 SECONDES A LIRE ET CA ÉVITE DE CHERCHER UNE DEMIE JOURNÉE POUR TROUVER LA RÉPONSE.

                            Merci.

                            Commentaire

                            • Hrvg
                              Abandonwarriors


                              • février 2007
                              • 3250

                              #15
                              Envoyé par Godcedric Voir le message

                              Je ne comprendrais jamais les gens qui ont autant de retard... (Godcedric est demandé sur Image de Nostalgie...)
                              Tu as raison, mais mon déambulateur était grippé, désolé... Je vieillis...

                              Commentaire

                              Chargement...